APAREZCA:
INT. KOROVA MILKBAR - NOCHE
Mesas, sillas hechas de figuras de fibra de vidrio desnudas.
Atmósfera hipnótica.
Alex, Pete, Georgie y Débil, los adolescentes apedrearon sobre su leche - más, sus pies que descansan
sobre caras, entrepiernas, labios de los muebles esculpidos
ALEX (V.O).
Había mí, que soy Alex, y mis tres droogs, que son Pete, Georgie y Débiles y nos sentamos en el Korova
milkbar tratando de arreglar nuestro rassoodocks que hacer con la tarde. La Cafetería Korova vendió milkplus, leche más vellocet
o synthemesc o drencrom que es lo que nosotros bebíamos. Esto le afilaría encima de y le haría listo para un poco de la vieja
ultraviolencia. Nuestros bolsillos eran llenos del dinero así no había ninguna necesidad sobre aquella cuenta, pero, como
ellos dicen, el dinero no es todo
INT. TÚNEL DE PASO SUBTERRÁNEO DE PEATONES - NOCHE
VAGABUNDO
Un Vagabundo que canta en túnel
En la ciudad justa de Dublín Donde las
muchachas son tan bonitas primero
puse mis ojos sobre el caramelo
Molly Malone Como ella rodado su
carretilla Por calles amplias y estrechas...
Las sombras de los muchachos que se acercan a caída a través de Vagabundo
VAGABUNDO
Gritos cockless y mejillones O. vivo, Vivo..
O. vivo, vivo.. O. vivo, vivo..
Gritos cockless
y mejillones O. vivo, Vivo..
Una cosa que yo nunca podía soportar es de ver los viejos asquerosos, sucios ebrios, aullando lejos
en las canciones asquerosas de sus padres y yendo blerp, blerp en medio como podría ser una vieja orquesta asquerosa en sus
tripas apestosas putrefactas. Yo nunca podía estar de pie para ver a alguien así, independemente de su edad podría ser, pero
más especialmente cuando él era verdaderos viejos como éste era.
Los muchachos se paran y le aplauden
VAGABUNDO
¿Puede usted ... puede usted ahorrar algún cortador, mí hermano?
Alex choca con su palo en el estómago del Vagabundo. Los muchachos se ríen.
VAGABUNDO
¡¡Ah-hhh!!! Continúes, hágame en usted cobardes bastardos. No quiero vivir de todos modos, no en
un mundo apestoso como esto.
ALEX
¿Ah, y qué tan apesta sobre ello?
VAGABUNDO
Esto es un mundo apestoso porque no hay ningún orden público más. Esto es un mundo apestoso porque
esto deja el jóven se hacen en los viejos como usted hecho. Esto no es ningún mundo para un anciano más. ¿Qué tipo de un mundo
es ello en absoluto? Los hombres sobre la luna y el hilado de hombres alrededor de la tierra y allí no son ninguna atención
pagada al orden público terrenal no más.
El Vagabundo comienza a cantar otra vez.
VAGABUNDO
Ah la tierra querida, luché por tì y le traje la paz y la victoria.
Alex y movimiento de cuadrilla y en principio que da una paliza sobre viejo Vagabundo
INT. CASINO ABANDONADO - NOCHE
Billyboy organizan una banda sobre la etapa que rasga la ropa de una Muchacha que grita.
ALEX
Estaba alrededor por el casino abandonado que encontramos por casualidad Billyboy y sus cuatro droogs.
Ellos preparaban a realizar un poco de los viejos mete-saca, mete-saca sobre devotchka lloroso jóven que ellos tenían allí.
Alex y cuadrilla salen de las sombras.
ALEX
Ho, Ho, Ho... Bien, si esto no apesta Billygoat Billyboy en el veneno. ¿Cómo son thou, thou globby
la botella de aceite de viruta barato apestoso? Venga y póngase un en el yarbles, si usted tiene cualquier yarbles, usted
la jalea de eunuco thou.
Billyboy el aguardiente abren un estilete.
BILLYBOY
Va a conseguirles muchachos.
La lucha comienza, encadena, cuchillos, dando patadas botas. Sirena de policía.
ALEX
Sobre el que la Policía ... viene, va a ir ... viene sobre.
Alex y los muchachos salen precipitadamente de casino
EXT. / INT. COCHE - NOCHE - TIROS RÁPIDO CONDUCTORES
Swerving coche, forzando otros coches del camino, tratando de golpear a peatones, etc.
ALEX
El Durango-95 ronroneó lejos verdadero horrorshow - vibraty agradable, caliente el sentimiento hasta
el final de su guttiwuts. Pronto esto era árboles y oscuro, mis hermanos, con el verdadero país oscuro. Nosotros fillied alrededor
un ratito con otros viajeros de la noche, jugando a los cerdos del camino. Entonces encabezamos sobre el oeste, lo que nosotros
éramos después ahora era la vieja visita de sorpresa, que era una verdadera patada y bien para risas y azotamiento del ultraviolento.
EXT. "CASA" - NOCHE
Una casita de campo solo, por las afueras de un pueblo.
Luz de la luna brillante. Luz alegre dentro.
El coche tira para pararse.
Alex shushes sus muchachos que se ríen tontamente y sale del coche.
INT. "CASA" - NOCHE
Mecanografía de Sr. Alexander. Toques de campana.
SR. ALEXANDER
¿Quién
sobre la tierra podría que ser?
SRA. ALEXANDER
Voy a ver.
Sra. Alexander, una apuesta cabeza roja en un pleito(traje) de puente rojo.
SRA. ALEXANDER
¿Si?¿Quién
es?
ALEX
Perdone, Sra .. por favor ayude, hubo un accidente terrible.
Ella abre la puerta sobre la cadena y se asoma.
ALEX
Mi amigo en medio del camino que sangra a muerte. ¿Por favor podría yo usar
su teléfono para una ambulancia?
De dentro del sonido de clack clacky clack clack clackity clackclack de Alexander que escribe
a máquina paradas
SR. ALEXANDER
¿Quien
es querida?
SRA. ALEXANDER
Hay un joven aquí. Él dice que hubo un accidente. Él quiere usar el teléfono.
SR.
ALEXANDER
Bueno,
mejor lo haces pasar.
SRA. ALEXANDER
Espere un minuto
ALEX
Gracias, Sra.
Sra. Alexander abre la puerta, diciendo...
SRA.
ALEXANDER
Lamentable, por lo general no dejamos a la gente en medio de la noche.
Alex y muchachos han puesto sus máscaras y entran precipitadamente en la casa, llevando y arrastrando
a la Sra. Alexander con ellos.
INT. CASA - NOCHE
Dan patadas a Sr. Alexander en la cara y baja Georgie que salta sobre él. Pete da brincos en
el sofá. Asimiento de agarrones débil de Sra. Alexander. Alex silba penetrando.
ALEX
Pete,
Comprueba el resto de la casa.